Datenschutzerklärung

1. Einleitung
Der Flugplatz Sitterdorf publiziert die vorliegende Datenschutzerklärung im Einklang mit dem Schweizerischen Datenschutzgesetzes (DSG) vom 01. September 2023. Mit dieser Datenschutzerklärung möchte der Flugplatz über den Umgang mit Personendaten informieren.
Wir behalten uns vor, den Inhalt dieser Datenschutzerklärung zu ändern, insbesondere dann, wenn wir entweder neue bzw. geänderte Dienste zur Verfügung stellen oder Gesetzes- bzw. Rechtsprechungsänderungen eine Anpassung dieser notwendig oder sinnvoll machen, sofern die Änderung unter Berücksichtigung der berechtigten Interessen der Piloten und/oder der Nutzer dieser Website zumutbar ist.

2. Umfang
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir im Rahmen unserer Unternehmenstätigkeit erhalten. Zudem verarbeiten wir, soweit für die Erbringung der Unternehmenstätigkeiten erforderlich, personenbezogene Daten, die wir aus öffentlich zugänglichen Quellen (z. B. Handelsregister, Webseiten) zulässigerweise gewinnen. Der Flugplatz nutzt die personenbezogenen Daten ohne weitergehende Einwilligung ausschliesslich, um die Unternehmenstätigkeit zu ermöglichen sowie zur Erfüllung und Abwicklung der Anfragen und Anmeldungen.

Relevante personenbezogene Daten sind Einzelangaben über persönliche oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Darunter fallen Informationen wie z.B. Vor- und Nachname, die vollständige Anschrift, Telefon-, Mobiltelefonnummer, E-Mailadresse.

Weitergehende personenbezogene Daten werden durch den Flugplatz Sitterdorf nur mit Einwilligung erhoben, verarbeitet und genutzt, wenn diese Angaben freiwillig, etwa im Rahmen einer Anfrage, Suchanfrage oder zur Begründung, inhaltlichen Ausgestaltung oder Änderung und Abwicklung eines Verbandsgeschäfts gemacht werden und diese für die Beantwortung bzw. Bearbeitung erforderlich sind.

3. Weitergabe
Wir geben personenbezogenen Daten einschliesslich der Anschrift und der E-Mail-Adresse grundsätzlich nicht an Dritte weiter, es sei denn, der Weitergabe der Daten wurde ausdrücklich zugestimmt oder die Weitergabe ist aufgrund gesetzlicher Vorschriften ausdrücklich erlaubt bzw. vorgeschrieben.

4. An den Flugplatz Sitterdorf beteiligte Dienstleistungspartner
Wir dürfen die erhobenen Daten im Rahmen der Unternehmenstätigkeit, soweit dies erforderlich ist, an die an Dienstleistungspartner, derer sich der Flugplatz Sitterdorf bedient, übermitteln, soweit die Zweckbestimmung der Daten gewahrt bleibt. Der Flugplatz Sitterdorf erteilt Auskunft über die Dienstleistungspartner auf Anfrage. Die Weitergabe der Daten erfolgt jedoch nur in dem vorgeschriebenen und absolut notwendigen Umfang.

5. Nutzung der Daten für Zwecke der eigenen Beratung, der eigenen Werbung
Dem Flugplatz Sitterdorf ist es gestattet, personenbezogene Daten für Zwecke zur bedarfsgerechten Erledigung der von uns angebotenen Dienstleistungen zu erheben, zu verarbeiten und zu nutzen.

Darüber hinaus behandelt der Flugplatz Sitterdorf die Daten vertraulich und in Übereinstimmung mit den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen über den Datenschutz. Wir werden weder diese Daten noch den Inhalt Ihrer Nachrichten ohne Ihr Einverständnis an Dritte weiterleiten, es sei denn, der Weitergabe der Daten zu den genannten Zwecken wurde ausdrücklich zugestimmt oder die Weitergabe ist aufgrund gesetzlicher Vorschriften ausdrücklich erlaubt bzw. sogar vorgeschrieben.

Dieses Daten-Weitergabe-Verbot gilt jedoch insoweit nicht, als wir auf Anordnung der zuständigen Stellen verpflichtet sind, Dritten, insbesondere staatlichen Stellen, im Einzelfall Auskunft über Bestandsdaten zu erteilen, soweit dies für Zwecke der Strafverfolgung oder zur Durchsetzung der Rechte am geistigen Eigentum sowie aufgrund sonstiger insoweit anwendbarer gesetzlicher Vorschriften erforderlich ist. Hierzu bedarf es keiner weiteren Einwilligung.

6. Datensicherheit
Es können personenbezogenen Daten bei einer elektronischen Kontaktaufnahme über das Internet übertragen werden. Wir sichern unsere Informatik-Systeme durch technische und organisatorische Massnahmen gegen Verlust, Zerstörung, Zugriff, Veränderung oder Verbreitung der Daten durch unbefugte Personen. Weitere Details erhalten Sie auf Anfrage.

7. Anonyme Datenerhebung
Unsere Webseite kann ohne Angaben zur Person besucht werden. Der einfache Zugriff auf unsere Webseite kann bei unserem Webhoster protokolliert und gespeichert werden. Es werden jedoch keine Informationen erhoben und über den Internet-Browser oder in Server-Protokolldateien gespeichert, die weitergehen als folgende:

  • Browsertyp / -version
  • verwendetes Betriebssystem
  • Verweis-URL (die zuvor besuchte Webseite)
  • Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)
  • Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
  • Name der abgerufenen Datei
  • übertragene Datenmenge
  • Meldung über erfolgreichen Abruf
Diese Daten können nicht bestimmten Personen zugeordnet werden. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Vorbehaltlich etwaiger gesetzlicher Aufbewahrungspflichten werden die IP-Adressen von Nutzern nach Beendigung der Nutzung gelöscht. Eine allfällige temporäre Speicherung und statistische Auswertung der keinen bestimmten Nutzern zuordbaren Daten dient lediglich der Sicherstellung der Systemsicherheit und der Sicherheit der Daten der Nutzer (z.B. der Erkennung von etwaigen fehlerhaften Links und Programm-Fehlern sowie Angriffen auf das System).

8. Einbindung von Diensten und Inhalten Dritter
Es ist möglich, dass auf unseren Webseiten Inhalte Dritter, wie zum Beispiel Videos von YouTube, Kartenmaterial von Google¬Maps, RSS-Feeds eingebunden werden. Dies setzt technisch stets voraus, dass die Anbieter dieser Inhalte (nachfolgend „Dritt-Anbieter" genannt) die IP-Adresse der Nutzer wahrnehmen können, denn ohne Ermittlung der IP-Adresse, könnten sie die Inhalte nicht an den Browser des jeweiligen Nutzers senden. Die IP-Adresse ist damit für die Darstellung dieser Inhalte zwingend erforderlich.

9. Auskunft, Berichtigung, Sperrung und Löschung
Im Rahmen der bestehenden gesetzlichen Datenschutzbestimmungen haben Sie jederzeit ein Recht auf Auskunft über die bezüglich Ihrer Person gespeicherten Daten, deren Herkunft und Empfänger sowie den Zweck der Speicherung und auf Berichtigung sowie Sperrung oder Löschung Ihrer gespeicherten Daten. Sofern der Löschung gesetzliche, vertragliche, handels- bzw. steuerrechtliche Aufbewahrungsfristen oder Gründe entgegenstehen, erfolgt anstelle einer Löschung eine Sperrung Ihrer Daten.

10. Datenübermittlung an Drittstaaten
Der Flugplatz Sitterdorf übermittelt über die von ihm verwendeten Informatiksysteme keine Daten in einen ausländischen Staat, welcher gemäss den Vorgaben des Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten EDÖB keinen angemessenen Datenschutz gewährleistet. Alle Daten des Flugplatz Sitterdorf werden in der Schweiz gehostet.

11. Verantwortliche Stelle im Sinne des Datenschutzes
Flugplatz Sitterdorf
Flugplatz 1
8589 Sitterdorf
den betrieblichen Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter:
L_hc__ztalpgulfsinbelre--ofni
+41 71 422 30 31